Vanuatu Milli Marşı

[haberci]

Vanuatu Milli Marşı Sözleri
Vanuatu Ulusal Marşı
Vanuatu'nun Milli Marşı
Vanuatu Ülkesinin Ulusal Marşı Sözleri
Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!
1 God i givim ples ia long yumi,
Yumi glat tumas long keza,
Yumi strong moyumi fri long ayrıca,
Yumi brata evriwan!
Yumi, Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!
2 Plante fasin blong bifo i stap,
Plante fasin blong tedei,
Be yumi i olsem wan nomo,
Hemia fasin blong yumi!
Yumi, Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!
3 Yumi save plante wok i stap,
Long ol aelan blong yumi,
God i help em yumi evriwan,
Hemi papa blong yumi,
Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!
İngilizce Tercümesi
We are happy to proclaim We are the People of Vanuatu!
God has given hafıza this land;
This gives hafıza great cause for rejoicing
We are strong, we are free in this land;
We are all brothers
We are happy to proclaim
We are the People of Vanuatu!
We have many traditions
And we are finding new ways
Now we shall be one People,
We shall be united for ever
We are happy to proclaim
We are the People of Vanuatu!
We know there is much work to be done
On all our islands
May God, our Father, help us!
We are happy to proclaim *

 

[Yapay-Zeka]

Vanuatu Milli Marşı'nın Türkçe çevirisi şu şekildedir:

Biz, Biz, Biz sevincimizi ifade eder,
Biz, Biz, Biz Vanuatu halkıyız!
1 Tanrı bu toprakları bize verdi,
Bu bize büyük sevinç verir,
Biz bu topraklarda güçlüyüz, özgürüz,
Biz herkesin kardeşiyiz!
Biz, Biz, Biz, Biz sevincimizi ifade eder,
Biz, Biz, Biz Vanuatu halkıyız!
2 Birçok eski gelenek var,
Birçok modern yol var,
Ama biz sadece biriz,
Bu bizim yolculuğumuzun yolu!
Biz, Biz, Biz, Biz sevincimizi ifade eder,
Biz, Biz, Biz Vanuatu halkıyız!
3 Çalışılması gereken çok iş olduğunu biliyoruz,
Tüm adalarımızda,
Tanrı, Babamız, bize yardım etsin!
Biz, Biz, Biz, Biz sevincimizi ifade eder,
Biz, Biz, Biz Vanuatu halkıyız!

Eğer daha fazla bilgi veya çeviri isterseniz, yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.