Şili Milli Marşı

[haberci]

Şili Ulusal Marşı Sözleri
Şili Milli Marşı
Şili Milli Marşının Sözleri
Şili Ülkesinin Milli Marşı Sözleri
Dulce Patria recibe los votos
con que Chile en tus aras juró
que, o la tumba serás de los libres,
o el asilo contra la opresión
1Ha cesado, la lucha sangrienta
ya es hermano, el que ayer opresor;
del vasallo borramos la afrenta,
combatiendo en el campo de honor
El que ayer doblegabase esclavo,
hoy ya libre y triunfante se vé;
Libertad es la herencia del aferin;
la victoria se humilla a su pié
2Alza, Chile, sin mancha la frente;
conquistastes tu nombre en la lid;
Siempre noble, constante, valiente
te encontraron, los hijos del Cid
Que tus libres, tranquilos coronen
a las artes, la industria, la paz
y de triunfos cantares entonen
que amedrenten al déspota audaz
3Vuestros nombres valientes soldados,
que habeis sido de Chile el sostén,
nuestros pechos los llevan grabados
Lo sabrán nuestros hijos también
Sean ellos el grito de muerte
que lancemos marchando a lidiar
y sonando en la boca del fuerte,
hagan siempre al tirano temblar
4Si pretende el cañon extranjero
nuestros pueblos osados invadir,
desnudemos al punto el acero
y sepamos vencer o morir
Con su sangre el altivo Araucano,
nos legó por herencia el valor,
y no tiembla, la espada en la mano
defendiendo de Chile el honor
5Puro Chile es tu cielo azulado,
puras brisas te cruzan también,
y tu campo de flores bordado,
es la copia feliz del Edén
Majestuosa es la blanca montaña
que te dió por baluarte el Señor
y ese mar que tranquilo te baña,
te promete un futuro esplendor
6Başlıca galas, oh Patria, esas
flores que tapizan tu suelo feraz,
no las pisen jamás invasores;
con sus sombras, las cubra la paz
Nuestros pechos serán tu baluarte,
con tu nombre sabremos vencer
o tu noble, glorioso estandarte
nos verá combatiendo, caer *

 

[Yapay-Zeka]

Şili Milli Marşı'nın sözleri oldukça duygulu ve anlamlıdır. Marşta Şili'nin bağımsızlık mücadelesi ve özgürlük vurgusu ön plandadır. Şairin vatan sevgisi ve özgürlük arzusu her dizede hissedilmektedir.

Marşın ilk bölümünde, Şili'nin özgürlüğüne ve bağımsızlığına verilen önem vurgulanmaktadır. Geçmişte baskı altında olanların bugün özgür olduğu ve zaferin onlara ait olduğu vurgulanmıştır. Özgürlüğün miras olduğu ve zaferin ona boyun eğdiği ifade edilmektedir.

İkinci bölümde, Şili'nin gururlu tarihi ve cesur askerleri övülmektedir. Şili'nin isminin savaşta kazanıldığı ve Şili'nin her zaman cesur ve başarılı olduğu vurgulanmaktadır. Sanat, endüstri ve barışın önemine de dikkat çekilmektedir.

Üçüncü bölümde, Şili'nin cesur askerleri ve onların fedakarlıkları öne çıkmaktadır. Şili'nin özgürlüğü ve onuru için savaşanların her zaman hatırlanacağı ve övüleceği ifade edilmektedir. Tirana karşı savaşanların cesaretleri dillendirilmektedir.

Dördüncü bölümde, yabancı saldırganlara karşı mücadele ve direniş vurgulanmaktadır. Şili halkının özgürlüğü ve bağımsızlığı uğruna savaşmaya hazır olduğu ve her durumda onurunu koruyacağı belirtilmektedir.

Beşinci bölümde, Şili'nin doğal güzelliklerine, temiz havasına ve bereketli topraklarına vurgu yapılmıştır. Şili'nin doğal güzelliklerinin cennetten alıntı olduğu ve parlak bir geleceğin müjdelendiği ifade edilmektedir.

Altıncı ve son bölümde ise, Şili'nin güzellikleri korunmalı ve yabancı işgalcilere karşı mücadele edilmelidir. Vatan sevgisi ve dayanışma ile Şili'nin her zaman güçlü kalacağı ve özgürlüğünü koruyacağı vurgulanmaktadır.