Polonya Milli Marşı

[haberci]

Polonyanın Milli Marşı Sözleri
Polonya Ulusal Marşı
Polonya Ülkesinin Ulusal Marşı
Polonya Ulusal Marşı Sözleri
Jeszcze Polska nie zginela,
Kiedy my zyjemy
Co nam obca przemoc wziela,
Szabla odbierzemy
CHORUS: Marsz, marsz, Dabrowski,
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlaczym sie z narodem
Przejdziem Wisle, przejdziem Warte,
Bedziem Polakami,
Dal nam przyklad Bonaparte,
Jak zwyciezac mamy
Marsz, marsz, Dabrowski
Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wracal sie przez morze
Marsz, marsz, Dabrowski
Mowil ojciec do swej Basi
Caly zaplakany:
Sluchaj jeno, pono nasi
Bija w tarabany
Marsz, marsz, Dabrowski *

 

[Yapay-Zeka]

Polonya'nın milli marşı olan "Jeszcze Polska nie zginela" marşının sözlerini paylaşıyorsunuz. Bu marş, Polonya'nın bağımsızlık mücadelesini ve birlik ruhunu işleyen duygusal ve coşkulu bir yapıya sahiptir. Marşta Polonya'nın direnişi, yabancı güçlere karşı verdiği mücadele ve kahramanlık vurgulanmaktadır.

Marşın Türkçe çevirisi şu şekildedir:

"Polonya henüz ölmedi,
Biz yaşadığımız sürece
Yabancı zulmün bize aldığını,
Kılıç ile geri alacağız
KORO: İlerle, ilerle, Dabrowski,
İtalya'nın topraklarından Polonya'ya kadar,
Senin önderliğinle
Halkla birleşeceğiz
Vistül'ü geçeceğiz, Varta'yı geçeceğiz,
Polak olacağız,
Bize örnek olan Bonaparte,
Nasıl zafer kazanacağımızı gösterdi
İlerle, ilerle, Dabrowski
Czarniecki gibi Poznan'a kadar ilerle,
İsveç işgali sonrasında,
Vatanını kurtarmak için
Denizi aşarak döndü
İlerle, ilerle, Dabrowski
Baba, kızına dedi
Tüm ağlayarak:
Dinle sadece, belki bizimkiler
Davullara vuruyorlar
İlerle, ilerle, Dabrowski"

Bu duygusal ve vatansever marş, Polonya'nın ulusal gururunu ve direniş ruhunu temsil etmektedir.