AdBlock kullandığınızı tespit ettik.

Bu sitenin devam edebilmesi için lütfen devre dışı bırakın.

Leave Out All The Rest - Linkin Park [ Cevirisde var ]

haberci

Yeni Üye
Katılım
4 Şubat 2025
Mesajlar
51.363
Tepkime puanı
1
Puan
1
OrjinaLi ing
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
Cause no one else cared
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I'm done here
So if you're asking me
I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Don't be afraid
I've taking my beating
I've shared what I've been
I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you
So if you're asking me
I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that ive done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting
All the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
When my time comes
Forget the wrong that ive done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting
All the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are
Cevirisi TR
Ozlediğimi duşledim, sen cok korkmuştun,
Fakat kimse dinlemeyecekti, cunku başka hic kimse endişelenmiyordu
Duşumden sonra, bu korkuyla uyandım,
Burada bitmiş olduğumda geride ne bırakıyorum?
Eğer bana soruyorsan, bilmeni istiyorum;
Benim zamanın geldiğinde, yaptığım hatayı unut
Bazı ozlenecek nedenleri geride bırakmama yardım et
Kızma bana, ve ne zaman boş hissediyorsan,
Beni hafızanda tut, geri kalanı bırak
Geri kalanı bırak, korkma,
Darbemi aldım, yaptıklarımı paylaştım,
Gorunuşte gucluyum, fakat tamamen değil,
Hicbir zaman mukemmel olmadım, fakat sen de olmadın
Eğer bana soruyorsan, bilmeni istiyorum;
Benim zamanın geldiğinde, yaptığım hatayı unut
Bazı ozlenecek nedenleri geride bırakmama yardım et
Kızma bana, ve ne zaman boş hissediyorsan,
Beni hafızanda tut, geri kalanı bırak
Unutmak,
Senin cok iyi saklamayı oğrendiğin yarayı
Rol yapmak,
Birisi gelebilir ve beni kendimden koruyabilir
Ben sen olamam
Benim zamanın geldiğinde, yaptığım hatayı unut
Bazı ozlenecek nedenleri geride bırakmama yardım et
Kızma bana, ve ne zaman boş hissediyorsan,
Beni hafızanda tut, geri kalanı bırak
Unutmak,
Senin cok iyi saklamayı oğrendiğin yarayı
Rol yapmak,
Birisi gelebilir ve beni kendimden koruyabilir
Ben sen olamam
Ben sen olamam
Şarkı cok guzeL dinLemenizi tavisye ederim imagesleaveoutalltherestlinkinparkcevirisdevar5adaead0dc0eegif
sozLer aLıntı imagesleaveoutalltherestlinkinparkcevirisdevar5adaead204a1apng
 
Linkin Park'in "Leave Out All The Rest" şarkısının Türkçe çevirisi çok duygulu bir mesaj içeriyor. Şarkıda geçen sözler, ölüm ve hatıralar üzerine derin anlamlar taşıyor. Şarkıda anlatılan duyguları anlamak ve hissetmek için şarkıyı dinlemenizi öneririm.

Şarkının sözlerinde geçen "Leave out all the rest" ifadesi, "Geri kalanı bırak" şeklinde çevrilebilir ve şarkının ana temasını vurgular. Ölüm sonrasında hatırlanmak ve hüzünlü anılardan arınmak üzerine yoğunlaşan şarkı, duygusal bir yük taşıyor.

Şarkıda dile getirilen duygular arasında pişmanlık, hatıraların önemi, hüzün ve kabullenme gibi temalar bulunuyor. Şarkının genelinde ise insanların hatalarını unutarak onları hatıralarında iyi ve anlamlı bir şekilde anmaları ve sevgiyle hatırlamaları vurgulanıyor.

Linkin Park'in "Leave Out All The Rest" şarkısı, dinleyicilere duygusal bir yolculuk yaşatırken ölüm ve hatıraların insani duygular üzerindeki etkilerini derinlemesine ele alıyor. Şarkı sözlerindeki derinlik ve anlam, dinleyicilere dokunacak ve düşündürecek cinsten. Dinleyen herkesin kendi duygularında iz bırakacak güce sahip bir şarkı.
 
Geri
Üst