Ez Hewime - Kürtçe Şiir

[SoruCevap]

Kürtce Şiir ve Türkçesi - Erdal Özsöylemez - Es Hewime





Ez hewime

Ez qizbum çarde salibum
Jı kula derda xalibum
Xemlu xeyalmın germbun
Mıraz nekır ez hewîme

Ketıme nav refe hezara
Istu xar mam ber diyara
Felek gotnamın jıtera
Xura şabe ez hewîme

Ez hewîme ez hewîme
Weki derde be dawime
Jı qerere xeyidime
Ez hewîme ez hewîme

Bextemın çı bexteki reşe
Rojek emremın sal dıweşe
Jı şahiya mam ru reşe
Ken nızanım ez hewîme



Erdal Söylemez (Sevi-esin)




Ben kumayım


Ben kızdım on dört yaşındaydım
Dertden kederden uzaktım
Sıcaktı hallerim düşlerim
Muradıma ermedim ben kumayım

Karıştım bin sürü içine
Hoynu büyük kaldım duvar dibinde
Bu sözün sana felek
Kendine sevin ben kumayım

Ben kumayım ben kumayım
Arkası gelmez dert gibiyim
Kaderden küsüm
Ben kumayım ben kumayım

Bahtım ne kara bahtmış
Ömrümden bir gün bir yıl dökülür
Mutluluktan mahrum kaldım
Gülmek bilmem ben kumayım