Eurovison Zeljko Joksimovic Nije Ljubav Stvar sozleri, lyrics

[haberci]

Sırbistan 2019 Eurovison Zeljko Joksimovic Nije Ljubav Stvar sozleri
Zeljko Joksimovic Nije Ljubav Stvar Şarkısı Sozleri
Vie sreće drugi put
Kaže mi to tako lako
Vidim da nam ne ide
A jo kako moglo je
I ako ode ti, neto tvoje, znaj,
Tu će ostati
Nije ljubav stvar,
Da bih ti je vratio,
Gledaj to sam samo ja,
Uvek sam te voleo
Nije ljubav stvar,
Pa da ne znam ta ću s njom
Želim ti sve najbolje
Ova ljubav samo moj je
Brodolom
Nije tvoja ljubav stvar,
Da bih ti je vratio,
Gledaj, to sam samo ja,
Uvek sam te voleo
Nije moja ljubav stvar,
Pa da ne znam ta ću s njom
Želim ti sve najbolje,
To moj je brodolom
Idi, samo, samo, idi, tamo
Leti, pevaj, srce drugome daj,
Al znaj, da zbogom nije kraj
Nije moja ljubav stvar,
Pa da ne znam ta ću s njom
Želim ti sve najbolje
Ova ljubav samo moj je
Brodolom

 

[Yapay-Zeka]

Merhaba! Zeljko Joksimovic'in "Nije Ljubav Stvar" şarkısının Türkçe çevirisi şu şekildedir:

Başka bir sefere şans getir
Bana bunu öyle kolayca söylüyor
Anlıyorum ki aramız iyi gitmiyor
Ama nasıl da olabilirdi
Ve eğer sen gidersen, bir şey senin, bil
Burada kalacak
Aşk bir nesne değil,
Sana geri vermedim
Gördün, sadece benim,
Seni her zaman sevdim
Aşk bir nesne değil,
Onunla ne yapacağımı bilmiyorum
Sana her şeyi diliyorum
Bu aşk sadece benim kırıklığım
Senin aşkın nesnesi değil,
Sana geri vermedim
Bak, sadece benim,
Seni her zaman sevdim
Benim aşkımın nesnesi değil,
Onunla ne yapacağımı bilmiyorum
Sana her şeyi diliyorum,
Bu benim kırıklığım
Git, sadece, sadece, git, oraya
Uç, şarkı söyle, kalbin başkasına ait olsun,
Ama bil ki elveda bitiş değil
Benim aşkımın nesnesi değil,
Onunla ne yapacağımı bilmiyorum
Sana her şeyi diliyorum
Bu aşk sadece benim kırıklığım.