Bağlam Nedir?

[SoruCevap]

Bağlam
Bağlam Nedir?

Dil bilimin diğer bilimsel disiplin ve Duşunce sistemlerine armağanı olan bağlam terimi, di*ğer sosyal bilim disiplinlerinde de, bir lerim veya ifadeye anlamını veren dış şartları ve cev*reyi dile getirir

Dil bilimde bağlam, bir ifade veya metinde belirli bir linguistik birimi inceleyen ve takip eden seslerin, Kelimelerin veya ibarelerin oluş*turduğu butun anlamına gelir Buna gore, ko*nuşm ayı oluşturan ses birimleri kendilerine bi*tişik sesler tarafından belirlenerek kayıt altına alınırlar Yani, hangi linguistik birim olursa ol*sun, bir linguistik birimin anlamını belirleyen şey, icinde ort Aya cıktığı bağlamdır Yine dilbi*limde, dildışı unsurlara vurgu yapmak amacıy*la JRFirt, durum bağlamı (context of situation) terimini one surmuş ve bu deyim dilbilim*ciler arasında buyuk kabul gormuştur
Ona go*re anlam, ifadelerin (orneğin seslerin ve keli*melerin) linguistik ozellikleriyle, sozkomı su linguistik birimlerin ort aya cıktığı sosyal duru*mun ozellikleri arasındaki kompleks ilişkiler*den doğan şeydir Dunun bağlamı boylece bir anlamı belirleme ve ilgili durumsal ozellikleri tasnif aracıdır Dunun bağlamı, dilin icinde yer aldığı dildışı cevredir

Eğer bağlam kelimesine Akraba bir terimin bulunması gerekiyorsa, bu terim kesinlikle un*lu Fransız duşunuru Michel Foucault tarafın*dan stkca kulanılanve işlenen “soylem (discourse) terimi olmalıdır Cumlelerin birbirleri*ne bağlanış tarzlarını icine alan ve cumleden daha fazla bir şeyi ifade eden “soylem, “bağlam ile hemen hemen eşanlamlıdır Bunun gi*bi Thomas Kuhıı ’un “paradigma terimiyle “bağlam terimi arasında Anlam ve fonksiyon ozdeşleşmeleri tesbit edilebilir

“Poppcr bağlamında veya Kuhn bağlamında konuşmak ya da yazmak ifadesinde de gorul*duğu uzere, bağlam, genellikle sistematik bir duşunce butununu ifade eder Her duşunce bir bağlam icinde doğar; her duşunce kendi bağlamı icinde anlamlıdır Farklı bağlamlarda yer alan Duşunceler, farklı doğruluk ve gecerli*lik olculerini gerektirebilirler Bir duşunceyi, bir duşunce sistemini anlamanın en iyi yolu onu kendi bağlamı icinde gormektir

Farklı bağlamlarda yer alan duşunceler birbirlerine tercume edilenıcycbilirlcr Bağkıın, duşunce*nin duşuncedışı mekanıdır Duşunce bu me*kandan koparıldığında (yani bağlamından koparıldığında) anlamını kaybeder Cunku belir*li bir bağlamda yer almak kacınılmazdır ve bu*nun en tabii sonucu da cvrensclciliğin (universalism) karşılı olan izafiyelcilik (rclalivisnı) ’dir